在不可回归的过去和不可抵达的未来中间，生成四散而逃。

有几个瞬间，我缺席了，缺席在你运动的位置。穿透了你的身体，

召唤到你所有的欲望。

大演变停止了，分裂停止了。根茎在原点变成了幻像，

放射，崩溃。

两个扣押物在时间与空间中的短暂平衡，事件浓缩为不可停靠的中点。

然而 ( ) 总是忽略，在未存在之前就失落。

我是彻底的欠缺与匮乏，是“他者”，是凝视的前存在。

不总是往前的，或者说得干脆一点，

不是往前的。

交叉，重复，冗余；

观察灭绝了。眼睛趴在石块中，

bon voyage

— —   objet petit a

I do not exist in a sense, and I am not used to being in the track.

Between the unreturnable past and the unreachable future, Becoming is scattered and fled.

For a few moments, I was absent, I was absent in your movement. Penetrated your body,

summon all your desires.

The great evolution stopped, the split stopped. The rhizome becomes a hallucination at the origin,

radiate, collapse.

The brief balance of the two seizures in time and space, the events condense into an inabordable midpoint.

However (  ) is always ignored and lost before it exists.

I am completely deficient and flawed, the “other”, the pre-existence of gaze.

Not always forward, or to put it simply,

not forward.

Intersection, repetition, redundancy;

observation goes extinct. With eyes lying in the rocks,

bon voyage

— —   objet petit a

Untitled (the cuckoo is singing) 2020 Polaroid, threads, stones, texts Dimension Variable © l a n g w e i x i a n

Neither Departing Nor Arriving 2020 Video Dimension Variable © Soohyun Choi

l a n g w e i x i a n is an artist group based in Changsha and Los Angeles. By using non-object media, they allude to ontological contradictions among political environment, ideology, epistemology, symbols and “plastic” personal life. 

Email: langweixian26@gmail.com

Soohyun Choi, born in Seoul, South Korea, currently lives and works in London. She received a master’s degree in 2016 from Goldsmiths, University of London. Choi Soohyun’s creative practice focuses more on performance, video and writing. The differences in social classes, gender identity and independent individuals within the social framework have been the topics of her concern in recent years.

Email: shc9440@gmail.com